ブルージュ

背後に息づく古い伝統を意識しながらこの街をお楽しみください。ブルージュの動脈の役割を果たしている運河を巡ると、「秘密」の庭や、絵のように美しい橋や、何とも言えないほど美しい草木や花々の風景が見つかることでしょう。信じられないかもしれませんが、ブルージュの街の魅力は、舟に乗ってお楽しみいただくと更に一層ご堪能いただけます。

この活気ある町の中心部は数世紀にわたって、高さ83メートルの鐘楼に象徴されてきました。今日では、この立派な塔の頂上まで登ることができます。ブルージュとその周辺の素晴らしい眺望をお楽しみいただけます。マルクト広場にはまた、中世のブルージュを思い起こさせる歴史博物館もあります。色とりどりの家に囲まれたマルクト広場は、ブルージュでお馴染みの馬車の停留所にもなっています。

ブルグ広場は、町の鼓動する心臓です。ブルージュは600年以上もの間、14世紀に建てられたネーデルラント最古のこの市庁舎から統治されてきました。この荘厳な建築様式の広場にはまた、ブルージュの自由の宮殿、かつての民事登記所、そして聖血寺院があります。ブルージュで、かつての町の富をこれほどまでに証明している所は他にありません。

13世紀から15世紀にかけて、ブルージュは北西ヨーロッパで最も重要な貿易の中心地でした。スペインの商人らはSpaanse Loskaai沿いやSpanjaardstraatに住んでいました。オランダ語で「oosterlingen」と呼ばれるドイツ人や東ヨーロッパ人らは、Oosterlingenpleinに住んでいました。この古いハンザ地区では、裕福な国際的商人や当時の貿易大国の大邸宅を見ることができます。今でも中世時代の雰囲気を味わうことができます。

この小さな長方形の湖はかつて、ブルージュとゲントを結ぶ水路を航行する艀のための係留場でした。今日Minnewater公園と共に、愛の湖と呼ばれるこの場所は、町で最もロマンティックな場所となっています。Minnewater橋からは、ブルージュで最も美しい場所のひとつの幻想的な景色を楽しむことができます。

’t Zandにある高くて堂々とした文化の頂点のような場所は、広場に独自のユニークなダイナミズムを与えます。控えめに装飾された講堂内では、クラシック音楽とコンテポラリーダンスを最高の環境で堪能することができます。日中はConcertgebouw Circuitというオリジナルで楽しい体験ツアーにより、この素晴らしい建物を探索し、最後は屋上テラスからブルージュの素敵な景色を望むことができます。

私設救貧院は、この街の城壁内の小さな村です。この表現が、これらの中世の居住施設のある中庭を最もうまく表しています。これらは、数世紀前に、慈善で建てられた漆喰の建物です。今日、この絵のように美しい庭、漆喰塗の正面、静かなたたずまいを見ると、この街の静寂な美しさがこの場所に特に凝縮されていることを感じさせられます。

高さ115.5メートルのレンガ造りの塔を持つ聖母教会は、当時のブルージュにおける巨匠建築家の技術を証明しているだけではなく、世界で二番目に高いレンガ造りの教会の尖塔でもあります。教会の内部では、ミケランジェロ作の白大理石でできた聖母子像の壮大さが訪れる者を魅了します。