セクション 所在地 ブルージュ
おすすめ情報
詳細はここをクリック
著作者
Jan Darthet/Visit Bruges
Our travel guides are free to read and explore online. If you want to get your own copy, the full travel guide for this destination is available to you offline* to bring along anywhere or print for your trip.
*this will be downloaded as a PDF.Price
€4,95
- 概要
ブルージュ
ガイドは更新されています:
人の五感すべてを刺激し身体がぞくぞくするような場所は稀だと言って良いでしょう。ここはまさに心の琴線をかき鳴らすような場所ですが、その秘密を完全には解き明かせません。ブルージュはそのような独特のところです。文化的、芸術的で、国際的ながらあからさまにバーガンディ風、神秘的かつ中世的でありユネスコが世界遺産として推挙しています。ブルージュの路地、絵のような運河、緑の木々に囲まれる城砦跡に沿って散策するとだれもがこの街の優雅な神秘性の虜にならないではおられません。
Rozenhoedkaaiとブルージュ運河、典型的な町の景観
Rozenhoedkaaiは鐘楼と町の運河網を結ぶブルージュの静脈であり、ブルージュならではの絶景が楽しめます。Rozenhoedkaaiは、町で一番人気の写真撮影スポットです！運河を巡るボートツアーでは、特別で珍しい場所をもっと沢山見ることができます。水上から見るブルージュは、さらに素敵です。絶対見逃してはならない定番。
Bookable
続きを読む
市の大動脈, ブルージュの運河
背後に息づく古い伝統を意識しながらこの街をお楽しみください。ブルージュの動脈の役割を果たしている運河を巡ると、「秘密」の庭や、絵のように美しい橋や、何とも言えないほど美しい草木や花々の風景が見つかることでしょう。信じられないかもしれませんが、ブルージュの街の魅力は、舟に乗ってお楽しみいただくと更に一層ご堪能いただけます。
続きを読む
マルクト広場：絶対必見
この活気ある町の中心部は数世紀にわたって、高さ83メートルの鐘楼に象徴されてきました。今日では、この立派な塔の頂上まで登ることができます。ブルージュとその周辺の素晴らしい眺望をお楽しみいただけます。マルクト広場にはまた、中世のブルージュを思い起こさせる歴史博物館もあります。色とりどりの家に囲まれたマルクト広場は、ブルージュでお馴染みの馬車の停留所にもなっています。
続きを読む
ブルグ広場の中世の素晴らしさ
ブルグ広場は、町の鼓動する心臓です。ブルージュは600年以上もの間、14世紀に建てられたネーデルラント最古のこの市庁舎から統治されてきました。この荘厳な建築様式の広場にはまた、ブルージュの自由の宮殿、かつての民事登記所、そして聖血寺院があります。ブルージュで、かつての町の富をこれほどまでに証明している所は他にありません。
続きを読む
旧ハンザ地区を散策
13世紀から15世紀にかけて、ブルージュは北西ヨーロッパで最も重要な貿易の中心地でした。スペインの商人らはSpaanse Loskaai沿いやSpanjaardstraatに住んでいました。オランダ語で「oosterlingen」と呼ばれるドイツ人や東ヨーロッパ人らは、Oosterlingenpleinに住んでいました。この古いハンザ地区では、裕福な国際的商人や当時の貿易大国の大邸宅を見ることができます。今でも中世時代の雰囲気を味わうことができます。
Bookable
続きを読む
初期フランドル派
ブルージュの黄金時代といわれる15世紀では、芸術はとても重要なものでした。ヤン・ファン・エイクやハンス・メムリンクといった当時の一流芸術家たちが、この町で生活したり働きに来ました。今日では、グルーニング美術館や旧聖ヨハネ施療院で、世界的に著名な初期フランドル派の傑作に触れることができます。また、ブルージュ最古の教区教会である救世主大聖堂の宝庫では、何世紀も昔にこの町で創作されたその他の非常に貴重な絵画を拝むことができます。
続きを読む
ブルゴーニュ風の壮観
グルートフーズ博物館では、ブルゴーニュ公国の輝きをご覧いただけます。この15世紀の豪華な宮殿では、豊富で多様なコレクションを通してブルージュの歴史における500年の歩みを感じることができます。最も目を引くのは、聖母教会と宮殿をつなぐ個人礼拝室です。ここでグルートフーズ一族は人目を忍んで快適にミサに参加することが出来ました。教会の見所は、ミケランジェロ作の白い大理石で作られた聖母子像です。その美しさに誰もが魅了されます。
Bookable
続きを読む
ベギン会修道院での沈思
あまりの美しさに言葉を失ってしまう場所もあります。ベギン会修道院とはそういう所です。ここはかつて、聖職に就くことなく敬虔で誠実な生活を送る解放された修道女たちが、調和のとれた共同生活を送っていた所です。塀に囲まれたこの宗教的平和のオアシスには、見事な中庭、風で捩れた木々と白塗りの壁があり、その静寂に誰もが魅了されます。
続きを読む
Minnewater：極上のロマンス
この小さな長方形の湖はかつて、ブルージュとゲントを結ぶ水路を航行する艀のための係留場でした。今日Minnewater公園と共に、愛の湖と呼ばれるこの場所は、町で最もロマンティックな場所となっています。Minnewater橋からは、ブルージュで最も美しい場所のひとつの幻想的な景色を楽しむことができます。
続きを読む
コンサートホール、高度な文化の場所
’t Zandにある高くて堂々とした文化の頂点のような場所は、広場に独自のユニークなダイナミズムを与えます。控えめに装飾された講堂内では、クラシック音楽とコンテポラリーダンスを最高の環境で堪能することができます。日中はConcertgebouw Circuitというオリジナルで楽しい体験ツアーにより、この素晴らしい建物を探索し、最後は屋上テラスからブルージュの素敵な景色を望むことができます。
続きを読む
私設救貧院：不変の慈悲心
私設救貧院は、この街の城壁内の小さな村です。この表現が、これらの中世の居住施設のある中庭を最もうまく表しています。これらは、数世紀前に、慈善で建てられた漆喰の建物です。今日、この絵のように美しい庭、漆喰塗の正面、静かなたたずまいを見ると、この街の静寂な美しさがこの場所に特に凝縮されていることを感じさせられます。
Bookable
続きを読む
聖母教会：レンガによる美の作品
高さ115.5メートルのレンガ造りの塔を持つ聖母教会は、当時のブルージュにおける巨匠建築家の技術を証明しているだけではなく、世界で二番目に高いレンガ造りの教会の尖塔でもあります。教会の内部では、ミケランジェロ作の白大理石でできた聖母子像の壮大さが訪れる者を魅了します。
続きを読む