//TODO: Add beta poup
Help us improve our new site!
  • Bienvenido a Hamburgo

    La guía fue actualizada:

    Descargar guía
Provided by: ©Christian Spahrbier_www.mediaserver.hamburg.de
Sección en Hamburgo
¿Qué hacer y qué ver?
El agua da la vida. En Hamburgo se siente la proximidad con el agua como en ningún otro lugar. Esta ciudad sobre el agua es incomparable y le confiere un carácter único. Su carácter marítimo, el aire fresco y el estilo cosmopolita y hanseático convierten a Hamburgo en la mejor ciudad del mundo para muchas personas. Para descubrirla, comience su recorrido desde los embarcaderos del Elba (Landungsbrücken) en un trayecto de ida y vuelta por el puerto y el distrito histórico de Speicherstadt. Pasará por el edificio de la Filarmónica del Elba, el nuevo distintivo de la ciudad que aún está en construcción y por HafenCity, el mayor proyecto de desarrollo urbano de Europa.

Elbphilharmonie - Edificio de la Filarmónica del Elba

Con la apertura de Elbphilharmonie Hamburg el 11 y 12 de enero de 2017, Hamburgo fragua su trayectoria como ciudad portuaria y ciudad de la música, demostrando una vez más que la ciudad da forma a su futuro con contrastes. En el distrito de HafenCity Hamburg, Elbphilharmonie Hamburg emerge como un nuevo atractivo para residentes y turistas. El espectacular edificio alberga tres salas de conciertos con un programa musical muy variado, un completo programa musical educativo, un hotel y la Plaza, una plataforma panorámica a 37 metros de altura que ofrece a los visitantes una vista impresionante de la ciudad.
Read more

Elbphilharmonie Plaza

La Plaza es el punto de encuentro central de Elbphilharmonie y es el nexo entre el almacén y la nueva estructura. La plataforma de observación está abierta al público. Incluso llegar a ella es una experiencia: una escalera mecánica de 80 metros de largo, ligeramente curvada, transporta a los visitantes por el edificio. Desde la Plaza, a 37 metros del suelo, se abre ante el visitante una vista panorámica impactante sobre la ciudad y el puerto. La pasarela exterior rodea todo el edificio.
Read more

Speicherstadt Hamburg - UNESCO World Heritage

What does the Taj Mahal in India, the Peruvian Inka city of Machu Picchu and the Great Pyramids of Giza have in common with Hamburg? They all belong to the UNESCO World Heritage Site. On 5 July 2015, the Hamburg ensemble ‘Speicherstadt and Kontorhaus District with Chilehaus’ has been added to the UNESCO World Heritage List, making it one of the world’s 1.031 ‘masterpieces of human creation with outstanding universal value’.

Town Hall

Excepcionalmente espléndido para el gusto hanseático, este edificio de arenisca construido entre 1886 y 1897 domina el centro de la ciudad con su impresionante arquitectura neorrenacentista. El ayuntamiento de Hamburgo es la sede del Senado de la ciudad (gobierno estatal) y del Bürgerschaft (parlamento) y sus 647 salas superan en número a las del Palacio de Buckingham. El ayuntamiento solo puede recorrerse con visitas guiadas. También vale la pena ver la fuente en honor a la diosa Harmonía en los jardines del ayuntamiento.
Read more

UNESCO World Heritage

What does the Taj Mahal in India, the Peruvian Inka city of Machu Picchu and the Great Pyramids of Giza have in common with Hamburg? They all belong to the UNESCO World Heritage Site. On 5 July 2015, the Hamburg ensemble ‘Speicherstadt and Kontorhaus District with Chilehaus’ has been added to the UNESCO World Heritage List, making it one of the world’s 1.031 ‘masterpieces of human creation with outstanding universal value’.

Speicherstadt (complejo histórico de almacenes)

Con más de un siglo de antigüedad, el Speicherstadt en el puerto es el mayor complejo del mundo integrado por almacenes. Aquí, los visitantes de Hamburgo encontrarán una muestra idílica de arquitectura gótica de ladrillo rojo de la era Wilhelmine, con originales frontones y torres. Tras sus enormes muros se almacenan mercancías de gran valor a temperaturas controladas: café, té, cacao, especias, tabaco y el mayor stock del mundo de alfombras orientales. Desde 2015, Speicherstadt, Chilehaus y Kontorhausviertel son patrimonio de la humanidad de la UNESCO.
Read more

Antiguo túnel del Elba

Cuando se abrió el antiguo túnel del Elba, también llamado "St. Pauli Elbe Tunnel", en 1911, fue todo un furor técnico. Hoy es una pieza nostálgica y delicadamente cuidada de la historia de Hamburgo que ya ha cumplido 100 años. La peculiar estructura cuadrada y abovedada sobre las desembocaduras de los puentes de St. Pauli albergan la maquinaria y las cuatro grandes cabinas de ascensor que han transportado personas y vehículos a una profundidad de casi 24 metros desde 1911. Después de adentrarnos 426,5 metros bajo el Elba y atravesar dos túneles alicatados con un diámetro de 6 metros, regresamos a plena luz del día, en Steinwerder.
Read more

Miniatur Wunderland

Miniatur Wunderland es el museo del tren en miniatura más grande del mundo y la atracción turística más popular de Alemania. Muestra secciones que incluyen entornos auténticos de distintos países: desde Suecia a Noruega, pasando por las pirámides de Egipto y Las Vegas en Estados Unidos. Los visitantes pueden incluso descubrir estos entornos de día y de noche y todo ello cada 15 minutos. También puede realizar una visita guiada que le enseña lo que sucede entre bastidores en Wunderland. En septiembre de 2016 abrieron una nueva sección, llamada "Bella Italia". En 190 metros cuadrados, los visitantes pueden explorar Roma, la Torre inclinada de Pisa, la Toscana y la Basílica de San Pedro en miniatura.
Read more

Bucerius Kunst Forum

Situado en el corazón de Hamburgo, junto al ayuntamiento, el Bucerius Kunst Forum expone obras de arte de la antigüedad hasta la actualidad, en cuatro exposiciones itinerantes cada año. Una visita imprescindible para los amantes del arte. El concepto del Kunst Forum se basa en un intento de transformar lo habitual en algo nuevo, para que tanto los amantes del arte como los principiantes en este mundo puedan descubrir nuevas interrelaciones. Desde su fundación en 2002, Bucerius Kunst Forum se ha convertido en uno de los principales museos del norte de Alemania. El edificio histórico del antiguo Reichsbank es ahora un espacio único y moderno que alberga las exposiciones. En la exposición de Matisse en 2009 se reunieron por primera vez todos los retratos del artista.
Read more
Ver Hamburgo en mapa

Try our NEW site!

Our NEW website is now available, give it a try!

Let's Go There!

Our NEW website is now available, give it a try!