Ils sont tous passé par ici, de Coco Chanel à Ernest Hemingway en passant par Frank Sinatra et la famille royale. Biarritz était autrefois le Monte-Carlo de la côte Atlantique. Mais avec le temps, le glamour s'est estompé. Grâce à la planche à voile et à d'autres sports nautiques, cette charmante ville s'est toutefois revitalisée. C'est désormais la destination idéale pour un week-end de détente, et nul besoin de se presser : la ville est plutôt petite et vous pourrez facilement tout voir, même lors d'une courte visite.

Surplombée par les hauteurs spectaculaires de la montagne de la Table et entourée de plages magnifiques, de terres agricoles luxuriantes et de superbes vignobles, la ville du Cap s'est imposée comme la capitale culturelle de l'Afrique du Sud et l'une des villes les plus animées du continent. C'est là que les cultures africaine, européenne et asiatique se rencontrent dans un arc-en-ciel multiethnique qui se reflète dans sa musique, son architecture, ses arts visuels, ainsi que dans son incroyable éventail d'expériences culinaires. Le Cap est également l'endroit idéal pour faire la fête, avec un agenda de festivals, de défilés et d'événements sportifs de renommée mondiale tout au long de l'année.

Miami est connue pour son glamour et son ambiance cosmopolite, mais ce qui distingue vraiment cette ville, ce sont ses kilomètres de plages de sable fin, qui, combinés à un soleil toute l'année et à une chaleur agréable, ont consolidé la position de Miami en tant que destination touristique de choix. La décrire simplement comme une métropole internationale serait un euphémisme, compte tenu de son esprit nord-américain imprégné d'une touche caribéenne, d'une généreuse dose d'influence latino-américaine, d'une note subtile de culture africaine, d'une touche d'influence asiatique et de charme européen.

Évitez la foule à Minorque, la plus tranquille des îles Baléares. De magnifiques criques et des plages isolées de sable blanc se marient à une campagne idyllique et à des ruines historiques. Le charme de cette île attire les visiteurs toute l'année.