Portland abrite le plus grand parc urbain boisé du pays : une courte randonnée suffit pour croire que la civilisation n'est qu'à quelques pas. 110 miles de sentiers traversent la forêt surplombant la rivière Willamette, et même si vous aurez parfois la nature pour vous tout seul, vous ne manquerez pas de croiser des Portlanders qui font du jogging ou promènent leurs chiots. Préparez-vous à être accueillis par un « bonjour » amical. Si vous avez le temps, faites une randonnée jusqu'au manoir Pittock, un château de style Renaissance française qui était autrefois occupé par la famille de l'éditeur et homme d'affaires Henry Pittock, et qui a été transformé en maison-musée historique ouverte aux visiteurs. Une autre destination de randonnée populaire est le « château des sorcières » (photo), vestige d'une maison en pierre abandonnée recouverte de mousse, utilisée par les étudiants locaux comme lieu de rencontre le vendredi soir. L'endroit est imprégné d'un peu de mystère, et bien qu'il n'y ait aucune trace de lien avec la sorcellerie, son habitant d'origine aurait été la première personne de l'Oregon à être condamnée à mort pour meurtre en 1859.

La plupart des musées et attractions les plus populaires sont situés sur l'île de Djurgården, qui fait également partie du parc national royal de la ville. Cette île pittoresque offre un cadre idéal pour des promenades tranquilles, des joggings vivifiants, des pistes cyclables pittoresques et des aventures en canotage, ainsi qu'un bel endroit pour pique-niquer. En outre, Djurgården regorge de restaurants et de sites touristiques. Si vous voyagez avec des enfants, Djurgården est une destination incontournable : vous y trouverez les meilleures attractions de la ville pour les enfants, toutes accessibles à pied.

Les 7 Painted Ladies de San Francisco sont parmi les façades les plus photographiées de la ville. Elles sont le symbole de la ruée vers l'or de Californie, qui a permis un boom immobilier en raison de toutes ces nouvelles richesses. Le mouvement coloriste des années 1960 a donné aux maisons habituellement grises leurs couleurs vives pour compléter leur look. Les fans de la série « Full House » reconnaîtront les Seven Painted Ladies vues dans le générique.

Ces pas du roi d'Aragon sont pour ceux qui ne sont pas timides ! La vue vertigineuse sur la mer et la ville est à couper le souffle. La légende raconte que ces marches sur la falaise ont été créées en une nuit uniquement pour permettre au roi d'Aragon d'échapper au siège de la ville. Attention, les marches sont très raides et il vous faudra du courage pour les gravir !