Portland abrite le plus grand parc urbain boisé du pays : une courte randonnée suffit pour croire que la civilisation n'est qu'à quelques pas. 110 miles de sentiers traversent la forêt surplombant la rivière Willamette, et même si vous aurez parfois la nature pour vous tout seul, vous ne manquerez pas de croiser des Portlanders qui font du jogging ou promènent leurs chiots. Préparez-vous à être accueillis par un « bonjour » amical. Si vous avez le temps, faites une randonnée jusqu'au manoir Pittock, un château de style Renaissance française qui était autrefois occupé par la famille de l'éditeur et homme d'affaires Henry Pittock, et qui a été transformé en maison-musée historique ouverte aux visiteurs. Une autre destination de randonnée populaire est le « château des sorcières » (photo), vestige d'une maison en pierre abandonnée recouverte de mousse, utilisée par les étudiants locaux comme lieu de rencontre le vendredi soir. L'endroit est imprégné d'un peu de mystère, et bien qu'il n'y ait aucune trace de lien avec la sorcellerie, son habitant d'origine aurait été la première personne de l'Oregon à être condamnée à mort pour meurtre en 1859.

La grotte de Karain est située à 400 mètres au-dessus du niveau de la mer et possède 3 chambres qui auraient été habitées il y a environ 400 000 ans. Plusieurs découvertes confirment cette hypothèse, notamment des objets tels que des céramiques et des os d'animaux. Située à 27 km au nord-ouest d'Antalya, la grotte offre un aperçu de la vie de nos lointains ancêtres.

Nichée entre de somptueuses falaises de grès, cette petite crique pittoresque se trouve à côté de l'une des plages les plus photographiées du sud de la Californie. Comme la visibilité dans l'eau à l'extrémité nord de la crique peut atteindre jusqu'à 9 mètres en été, elle est devenue une destination populaire pour les plongeurs et les adeptes du snorkeling.

Le Musée de l'Hospice Comtesse est un bâtiment centenaire, anciennement un hôpital et maintenant ouvert aux visiteurs. Le complexe est composé d'un ancien hall d'hôpital et d'une chapelle adjacente. Ça pourrait vous intéresser de bénéficier d'un audioguide très instructif, également en langue anglaise.