歴史的な目的地

URBAN.SHORE represents Hamburg life next to the Elbe: the authentic people. The ships. The busy harbour. Buildings with panoramic views. The beaches inside the city. The omnipresent water. It stands for a sense of home and wanderlust. For tradition and innovation. For something that is constantly in motion and yet still exudes tranquillity. #URBAN.SHORE

Hamburg, die Metropole am Wasser gilt nicht umsonst als eine der schönsten Städte Deutschlands. Die Landungsbrücken sind Ausgangspunkt für Ihre atemberaubende Reise durch das Tor zur Welt, dem Hamburger Hafen, vorbei an der märchenhaftschönen, historischen Speicherstadt, gefolgt von Hamburgs neuem Wahrzeichen, der Elbphilharmonie, und der neu erbauten hochmodernen HafenCity. The metropole at the waterfront is extraordinary: the distinct maritime character, the international outlook and the cosmopolitan attitudes make the Hanseatic City of Hamburg one of the most beautiful cities in the world. Hanseatic elegance on Elbe and Alster, the historic Town Hall, the UNESCO Speicherstadt and Kontorhausviertel, the nightlife on the famous red-light district Reeperbahn and the traditional Hamburg fish market are outlining the diversity of Hamburg as a tourist destination.