destination: Stockholm


Make your trip start at home | www.arrivalguides.com


www.Arrivalguides.com
KAFEER
eve
nt highlights
B
ESPISNING
BYEN

sove
VIKTIG INFORMASJON
BAR
ER & UTELIV
shopping
kartor
Stockholm
Innbyggere
Invånare: 800 000
Størrelse: 188 kvadratkilometer
Åpningstider
Mandag – fredag fra kl. 10-19, lørdag 10-18. Varehus og matbutikker har lengre åpningstider og holder åpent også på søndager.

Internet
www.stockholmtown.com
www.stockholm.se
www.nojesguiden.se

Aviser
What’s On
Svenska Dagbladet
Dagens Nyheter
Aftonbladet
Expressen
Metro

Nødnumre
112

Turistkontor i byen
Adresse: Sverigehuset
Hamngatan 27
Tlf. +46 (0)8 5+46 (0)8 285 +46 (0)8
Åpningstider: mandag-fredag 09-19, lørdag 10-17, søndag 10-16.
www.stockholmtown.com

© Lasse Burell
Velkommen til Stockholm
Den største severdigheten i Stockholm er byen i seg selv. Å skue ut over øyene, vannet og høydene en tidlig morgen fra en av byens mange broer, er en opplevelse i verdensklasse.

Men Stockholm er ikke bare tidløst vakker. Stockholm er også en trendy by.  Bare de virkelig store verdensmetropolene kan måle seg med Stockholm når det gjelder kontroll og fingerspissfølelse. Byens restauratører, designere, musikere og den ustanselige strømmen av moteriktige mennesker i bykjernen, søker stadig det nye og trendy.

BY
EN | SE OG GJØRE

BYEN
Alle øyene med vann imellom og broene som forbinder bydelene, gir Stockholm et unikt preg. Paradoksalt nok er det altså naturen som gjør storbyen Stockholm så spesiell. Naturen er alltid nærværende, i vannet, i de mange parkene og i den rene luften. De naturlige avgrensningene som for eksempel vannet gir, bidrar også til at de forskjellige delene av byen utvikler sin egen karakter.

Den stora øya Södermalm er tilholdssted og hjem for unge, kreative mennesker. I disse gamle arbeiderstrøkene blomstrer de små butikkene og alternative barene, her møtes det trendy og bohemske i områdene rundt Götgatsbacken, Skånegatan og SoFo (south of Folkungagatan).

Gamla Stan er Stockholms navle. Allerede på 1200-tallet begynte byen å vokse frem på denne lille holmen. Nå tiltrekker de gamle fasadene, middelalderske kjellerhvelvene, suvenirbutikkene og kroene seg turister fra Sverige og hele verden.

Hjertet av det moderne Stockholm finner du i City, og pulsen er aller høyest i området rundt Stureplan. Rundt dette navet er de viktigste serveringsstedene, de dyreste butikkene og de mest trendy menneskene samlet.
Kungsgatan og Hamngatan fører deretter gjennom City, forbi de store varehusene og mot byens knutepunkter for kollektivtrafikken.

Bak de tradisjonsrike steinfasadene i Vasastan, gjemmer kultur- og mediefolket seg. En rolig bydel med to knutepunkter i Odenplan og S:t Eriksplan. Rundt Rörstrandsgatan er bydelsatmosfæren ekstra påtagelig, med mange små butikker og lokale serveringssteder. Her finner du også de fleste antikvitetsbutikkene.

Den vakre strandpromenaden Norr Mälarstrand er den største attraksjonen på Kungsholmen. Promenaden starter ved Rådhuset og slutter ved Rålambshovsparken, hvor stockholmerne på varme sommerdager tar en forfriskende dukkert ved Riddarfjärden.

Östermalm er tradisjonelt de velståendes bydel, og Strandvägen er Stockholms dyreste adresse. Området ved Östermalmstorg er fullt av eksklusive forretninger som selger innredning, klær og delikatesser. Her finner du dessuten mange av byens bedre spisesteder.







SE OG GJØRE
Det kongelige slott
I Gamla Stan ligger Slottet med utsikt over innløpet til Stockholm. I mai 1697 ble slottet nærmest totalskadet i en brann. Slottsarkitekten Nikodemus Tessin påbegynte straks arbeidet med å gjenoppbygge slottet. Og i 1754 kunne kongefamilien flytte tilbake. Kongefamilien bor ikke her lenger – store deler av slottet fungerer som museum, og viser frem kunst og innredning fra 1700-tallet og fremover. Slottet rommer også Gustav IIIs antikkmuseum, Skattkammeret og museet Tre
Kronor. Bare et steinkast fra Slottet ligger også Kungliga Myntkabinettet, Nobel-museet og Livrustkammaren.
Adresse: Skipsbroen/Slottsbakken i Gamla Stan
Tlf. +46 (0)8 402 61 30
www.royalcourt.se

Moderna Museet
En anselig samling samtidskunst vises i nyoppussede, luftige lokaler av arkitekten Rafael Moneo. De faste utstillingene suppleres av tidsbegrensede visninger. Her tilbys guidede turer, aktiviteter for barna og en velassortert museumsbutikk. Museet ligger på øya Skeppsholmen, som er vel verdt en ekstra spasertur.
Adresse: Skeppsholmen
Tlf. +46 (0)8 519 552 00
www.modernamuseet.se

Djurgården og Skansen
Den grønneste øya i Stockholm er Djurgården. På varme dager lokker den stockholmere og turister til å vandre i de vakre omgivelsene. Her ligger også Skansen. I tillegg til å være en imponerende dyrepark, fungerer den som et stort bygdemuseum som viser en viktig del av den svenske kulturarven.  
Adresse: Djurgården
Tlf. +46 (0)8 442 80 00
www.skansen.se

Birka
Vikingbosettingen Birka var Mälardalens viktigste handelssentrum i vikingtiden. Bosettingen ble grunnlagt på slutten av 700-tallet og forlatt på slutten av 900-tallet. I dag er den museum med arkeologiske funn og bygninger som viser hvordan vikingene bodde og levde. Birka står på UNES
COs liste over verdensarver. Fra sentrum går det båtturer til Birka.
Adresse: Birka er en øy i Mälaren.
www.raa.se/birka
Strömma Kanalbolaget
Tlf. +46 (0)8-587 140 00
www.strommakanalbolaget.com

Rådhuset
Rådhuset er Stockholms bysymbol. Det sto klart i 1923 og er oppført i nasjonalromantisk stil. Arkitekt var den berømte Ragnar Östberg. Her arrangeres Nobel-festen hvert år, i den såkalte Blå hallen.
Kjøp billett til tårnet og få en fantastisk utsikt over Stockholm.
Adresse: Hantverkargatan 1
Tlf. +46 (0)8 5+46 (0)8 290 58
www.stockholm.se/stadshuset

Vasamuseet
Etter bare femhundre meters seilas sank det staselige regalskipet Vasa i 1628, midt i innløpet til Stockholm. Skipet ble reddet i 1961 og restaureringen pågår fremdeles. Vasa-skipet er en kunstskatt, og det unike museet er Skandinavias best besøkte.
Adresse: Galärvarvet, Djurgården
Tlf. +46 (0)8 519 548 00
www.vasamuseet.se

Skjærgården
For virkelig å forstå sjarmen med Stockholm, må man spandere en tur i skjærgården. Det finnes masse å velge mellom, fra vanlige rutebåter til utflukter med middag og ulike begivenheter. Det går båter fra Strömkaien og Nybrokaien. Det finnes både hurtigbåter og langsommere båter, som tøffer rundt blant de tusenvis av øyene i flere timer. Mest kjent er øya Sandhamn, som er en passende dagsutflukt fra Stockholm.  Informasjon:
Waxholmsbolaget
Tlf. +46 (0)8 679 58 30
www.waxholmsbolaget.se
Cinderella-båtene
Tlf. +46 (0)8 587 140 00
www.cinderellabatarna.com
Drottningholms slott
Her, et stykke fra Stockholms bykjerne, har kongefamilien valgt å bosette seg. Slottet, som ble bygd av arkitekten Nikodemus Tessin, er holdt i samme stil som det franske Versailles og har en interessant hage i barokkstil. Den beste og hyggeligste måten å komme til Drottningholm på, er med båt. Da får du også se Stockholms indre fra sjøen. Båtene går fra kaien tvers over broen fra Rådhuset.
Adresse: Drottningholms slott, Drottningholm, Lovön
Tlf. +46 (0)8 402 62 80
www.royalcourt.se
Strömma Kanalbolaget
Tlf. +46 (0)8-587 140 00
www.strommakanalbolaget.com


© Lasse Burell
SE OG GJØRE

© Lasse Burell
EVENT HIGHLIGHTS | SPISE
event highlights
FEBRUAR
Rhapsody in Rock
8. feb. – 4. mars
Dette showet, som varer i nesten fire timer, byr på rock, blues, klassisk musikk, musicaler, hitlåter og rhythm and blues. Rammen rundt er en gigantisk scene med en rekke gjesteartister, dansere samt symfoniorkesteret Rhapsody. Alt er tilrettelagt av en av Sveriges fremste pianister – Robert Wells. Han har tatt Sverige med storm med sitt “Rhapsody in Rock”-konsept!
www.circus.se
www.wellsmusic.se

Åberg-museet
Åberg-museet omfatter originale tegneserier, tegneserieinspirert kunst samt en av de fineste Disney-samlingene i hele verden. Museet har en liten, elegant lunsjrestaurant, butikk og egen jungel med Tarzan-hytte til barna.
www.abergsmuseum.se

MARS
Astrid
Lindgrens skatter (konsert)
17. mars
De mest populære av Astrid Lindgrens sanger fremført av filharmonien. En forestilling for hele familien!
www.konserthuset.se
www.ticnet.se

Moteklær fra museumskolleksjonen
Pågående
Denne utstillingen viser moter fra midten av det 18. århundre og frem til våre dager. Utstillingen arrangeres på Nordiska museet.
www.nordiskamuseet.se


APRIL
Påskefeiring på
Skansen
8. – 17. april
I påsken er Skansen et perfekt mål for en utflukt med hele familien. Gå innom bakeren og kjøp nystekte boller, ta med barna for å se på dyrene og opplev spesialforestillingene til
Cirkus Brage.
www.skansen.se

Singing in the Rain
26. april
Den populære musicalen spilles på Oskar-teateret. Dette er en av tidenes mest populære musicals, og showet er fullt av dans, musikk og humor.
www.oscarsteatern.se

MAI
Tjejtrampet
21. mai
Det årlige sykkelløpet Tjejtrampet inntar gatene i Stockholm. Dette er verdens største sykkelbegivenhet kun beregnet på kvinner, og så vel amatører som profesjonelle ønskes velkommen til start.
www.tjejtrampet.com

Stockholm gospelkors festival
25. – 27. mai
Opplev kirkekoret Hunter Hill First Baptist Church Choir med sine 50 sangere. Begivenheten finner sted i
Kungsträdgården. Festivalen varer i tre dager og kan by på en rekke forestillinger og workshops med både svenske og amerikanske instruktører.
www.stockholmgospel.nu

SPISE
Stockholm er i dag en restaurantby å regne med, og har utviklet seg fra tradisjonell trist tyggemotstand til internasjonalt cuisine. Det mest typiske ved det stockholmske kjøkken er at det, nøyaktig som stockholmeren selv, raskt fanger opp nye strømninger og blander inn impulser fra hele verden til en egen oppskrift. Det er altså ikke så enkelt å dele inn spisestedene etter de tradisjonelle kategoriene. Det er snarere selve evnen til å blande ulike kjøkkener som gjør restaurantene i Stockholm så interessante.

Mistral
Den lille luksusrestauranten Mistral kan skryte av en stjerne i Guide Rouge. Menyen arrangerer utflukter i gastronomiens mest interessante utmarker og byr garantert på noe du aldri ville drømt om at du skulle komme til å spise. Det er nødvendig å bestille bord lang tid i forveien.
Adresse: Lilla Nygatan 21
Tlf. +46 (0)8 10 12 24

Lux
På øya
Lilla Essingen, en kort drosjetur fra sentrum, ligger den prisbelønte restauranten Lux. Som navnet antyder holder kjøkkenet topp klasse, og restauranten passer ikke for magre lommebøker. Men maten roses opp i skyene av kritikere og publikum. Bestill bord.
Adresse: Primusgatan 116
Tlf. +46 (0)8 619 01 90
www.luxstockholm.com

Gondolen
Sier man at utsikten er fantastisk, høres det ut som om kjøkkenet er av mindre betydning. Men slik er det ikke. Den kjente restauratøren Erik
Lallerstedt holder høy kvalitet for et klientell bestående av så vel forretningsfolk som unge og trendbevisste stockholmere. Ypperlig også for en bedre lunsj eller bare en velkomponert drink med utsikt.
Adresse: Katarinahissen, Slussen
Tlf. +46 (0)8 641 70 90
www.eriks.se

F 12, Fredsgatan 12
Står en bedre lunsj eller forretningsmiddag på programmet, er F 12 det rette stedet. Strategisk beliggende ved regjeringens høyborg Rosenbad. Spennende innredning og meny med fem smakskategorier: light, nature, ocean, meat og sweet. Noen ganger er elitekokker fra hele verden invitert, og kjendiser lager egne menyer. Terrasse med bar under åpen himmel, hvor det holdes trendy klubber om sommeren.
Adresse: Fredsgatan 12
Tlf. +46 (0)8 24 80 52
www.fredsgatan12.com

Marie
Laveau
Et av de siste skuddene på Stockholms restaurantstamme og et sikkert kort for den som vil blande seg med det restaurantvante klientellet rundt tretti pluss. Beliggenheten midt i Hornsgatan gjør dessuten stedet til et naturlig møtested på Södermalm. Like velegnet for middag som for barbesøk. Stedet arrangerer dessuten konserter, og er blitt et tilholdssted for musikkfolket.
Adresse: Hornsgatan 66
Tlf. +46 (0)8 668 85 00

Grill Ruby
Kjøttrestaurant i amerikansk stil. Grillet kjøtt, krydderpølser og eggerøre er blant favorittene på menyen. Beliggenheten i Gamla Stan og miljøet med de vakre steinhvelvene skaper en hyggelig atmosfære som tiltrekker seg like deler stamgjester og nye gjester.
Adresse: Österlånggatan 14
Tlf. +46 (0)8 20 60 15
www.bistroruby.com

Döden i grytan
Stockholms beste italiener ligger litt bortgjemt til i enden av Norrtullsgatan i Vasastan. Klassisk italiensk mat med en interessant vri lokker gjester fra hele byen.
Adresse: Norrtullsgatan 61
Tlf. +46 (0)8 32 50 95

Kjellsons
Enkelt og bra serveringssted midt i byen. Fungerer like bra for lunsj og middag for den som vil bli god og mett uten at det koster skjorta. Her tar folk en kopp kaffe eller en matbit i innredning fra femtitallet.
Adresse: Birger Jarlsgatan 36
Tlf. +46 (0)8 611 00 45
www.kjellsons.com

Teatergrillen
Som navnet antyder var dette tidligere skuespillernes stamsted, et steinkast fra Dramatiska Teatern. Nå diskuteres det ikke lenger så mye Bergman og Ibsen her, men heller forretninger, mote og reklame. Folk som liker å vise seg frem, går og spiser her før de svinger inn i baren på Riche like rundt hjørnet. Maten er like ypperlig som kjendisfaktoren er høy.
Adresse: Nybrogatan 3
Tlf. +46 (0)8 545 035 65
www.teatergrillen.com

Wärdshuset Ulla Winbladh
Djurgårdens beste restaurant er en klassiker i Stockholm og en perfekt start eller avslutning på en spasertur rundt på den grønne øya. Klientellet spenner fra de som har spist søndagslunsjen sin her de siste tretti årene til unge mennesker som nettopp har oppdaget denne perlen. Menyen omfatter svenske klassikere med få overraskelser, og prisene spenner over et bredt spekter.
Adresse: Rosendalsvägen 8
Tlf. +46 (0)8 663 05 71
spise

© Roberta Casaliggi
KAF
EER | barer
KAFEER
Latte i glass står fremdeles meget sterkt når det gjelder stockholmernes kaffevaner,  men stadig flere faller nå for espressoen, gjerne inntatt stående på en italiensk kaffebar. Foretrekker man heller den klassiske svenske traktekaffen, er det også mulig å få, men det blir stadig lengre mellom konditoriene hvor denne kaffen er standard.

Foam
Her flørter de fine pikene med de velkjemmede guttene fra Östermalm, blant betongbord og fargerike puffstoler. Interessant som sosial utflukt eller bare for den velsmakende kaffe latten.
Adresse: Karlavägen 75, Tlf. +46 (0)8 660 09 96

Sosta
Når stockholmeren vil ha det raskt og italiensk, går han til en av Sostas tre kaffebarer i byen. Den ustanselige strømmen av kaffetørste gjester vitner om at her finner du byens beste kaffe.
Adresse: Sveavägen 84, Tlf. +46 (0)8 612 13 49
Jakobsbergsgatan 5–9, Tlf. +46 (0)8 611 71 07
Götgatan 30, Tlf. +46 (0)8 505 259 70

String
Unge bohemer, platesamlernerder, kjempende diktere og alle vi andre samles blant de umake møblene på String for å oppleve den herlige stemningen. Her får man gjerne kaffen på termos og teen i kanne. Trives du ekstra godt i stolen, kan du ta den med deg. Hele innredningen på kafeen er nemlig til salgs.
Adresse: Nytorgsgatan 38
Tlf. +46 (0)8 714 85 14

Kaffekoppen og
Chokladkoppen
Disse ligger vegg i vegg på det vidunderlige Stortorget i Gamla Stan.
Kaffekoppen er et typisk Gamla Stan-sted med kjellerhvelv og høy kosefaktor. Naboen Chokladkoppen har et mer robust preg, og homoflagget ved inngangen bidrar naturligvis til at stedet tiltrekker seg et homofilt publikum.
Adresse: Stortorget 18–20
Tlf. +46 (0)8 20 31 70, www.chokladkoppen.com

Blå Porten
Dette er restauranten man velger hovedsakelig på grunn av beliggenheten – akkurat der hvor Djurgården begynner på alvor og med Liljevalchs kunstgalleri som nabo.  Om sommeren kan man sitte i en piazzalignende hage, og her serveres også lunsj.
Adresse: Djurgårdsvägen 64, Tlf. +46 (0)8 663 87 59

Sturekatten og Vetekatten
Innredningen minner om et dukkehus fra 1800-tallet. Her er blonder og myke sofaer, og servitriser kledd i svart og hvitt. Stedet har et rikholdig utvalg av bakverk som smaker hjemmebakt og stor variasjon i klientellet.
Adresse: Sturekatten, Riddargatan 4
Tlf. +46 (0)8 611 16 12
Vetekatten, Kungsgatan 55, Tlf. +46 (0)8 20 84 05

BARer
Barlivet representerer selve smøremiddelet i den stockholmske sosiologien. En stor del av stockholmernes sosiale liv utspiller seg over en øl.  Uttrykket ”gå og ta en øl” er synonymt med sosial omgang og det blir sjelden bare én, om det nå enn er øl man drikker. Å ta en øl kan like gjerne bety en gin tonic eller et glass rødvin. Hovedsaken er at man treffes, og det gjør man på bar. Velg den med omhu.

Riche
Stockholms “hotteste” bar er egentlig to. Døren til venstre fører rett inn i et hav av dyre dresser og dype utringninger som flørter, drikker og diskuterer ivrig og høylytt alt som rører seg i området rundt Stureplan. Døren til høyre fører til en av byens flotteste barer, som en kjent DJ ofte fyller med hipp musikk som får designerjeansene til å svinge og de kule frisyrene til å gynge i takt.   
Adresse: Birger Jarlsgatan 4Tlf. +46 (0)8 545 035 60 (Lille baren , +46 (0)8 545 035 64)

Café Opera
Hit går verdenskjendisene når de er på besøk i Stockholm. Ellers består klientellet av en interessant blanding av eldre forretningsmenn, turister som beundrer den flotte innredningen og unge partyløver.  Om natten blir
Café Opera, eller Caféen som den kalles, en pulserende nattklubb som ofte tiltrekker seg de unge og rike.
Adresse: Operahuset, Karl XIIs torg (inngang bak operaen), www.cafeopera.se

Pelikan
Stockholmernes besteforeldre gikk også på den klassiske ølhallen Pelikan. Pelikan har opp gjennom årene beholdt sin status som et av de mest naturlige stedene for en pytt i panne i matsalen eller en øl i Kristallen, den litt yngre og orientpregede bardelen.
Adresse: Blekingegatan 40
Tlf. +46 (0)8 556 090 90, www.pelikan.se

Sturehof
Til tross for at den er en utmerket restaurant, fyller Sturehof først og fremst rollen som Stureplans mest opplagte sted for korte eller lange barmøter fra lunsj og til sene natten. Tre barer av ulik karakter danner en slags tretrinnsrakett inn i nattelivet. Glem ikke å sjekke O-baren, som ligger inneklemt til opp en trapp lengst inne i lokalet.
Adresse: Stureplan 2m Tlf. +46 (0)8 440 57 30
www.sturehof.com
NATTELIV
Mye av nattelivet i Stockholm foregår på barene. Klubbscenen er også viktig, hvor ulike typer klubber arrangerer spesielle dager. Disse dukker opp og forsvinner igjen eller flytter, og den eneste måten å ta rede på hva som foregår akkurat nå, er å lese avisenes fredagsbilag, for eksempel Expressens bilag Fredag eller Dagens Nyheters bilag På Stan. Så finnes det naturligvis en del permanente nattklubber. Her er noen sikre valg.

Spy Bar
Tidligere den opplagte adressen for kjendiseliten. Nå er den imidlertid kraftig utblandet med vanlige dødelige av alle kategorier. En nattklubb i ordets rette forstand: mørk, vill, sexy og morsom. For den som vil følge med i sladrepressen, gjelder det å holde øynene åpne.
Adresse: Birger Jarlsgatan 20
Tlf. +46 (0)8 545 037 01
www.thespybar.com

Berns
Hvis det er ett sted i Stockholmsnatten du må se, så er det Berns. Det flotte lokalet rommer et helt spekter av fornøyelser for enhver smak, fra det folkelige, store dansegulvet til de mindre nisjebarene, fra folk som nipper til champagne i loungen og restauranten som forvandles mer og mer til en støyende ølhall etter hvert som natten siger på, til de trendy som smyger seg forbi tauene til klubben nede i kjelleren.
Adresse: Berzelii Park
Tlf. +46 (0)8 566 320 00
www.berns.se

Kharma
Kharma er ikke minst blitt kjent for å være kongebarnas favorittsted. Hit kommer de unge med litt større kleskonto, litt større restaurantkonto – kort sagt litt større konto i det hele tatt – for å danse og pleie omgang med likesinnede.
Adresse: Sturegatan 10
Tlf. +46 (0)8 662 04 65
www.kharma.se

Fasching
Stockholms største jazzklubb. Her byr man på forskjellige sjangrer innen jazzen på de ulike kveldene i uken, og for den som ønsker å være sikker kan det være lurt å sjekke på forhånd. I helgene er det mye folk, og på lørdager er det som regel et yngre publikum som trekkes til Stockholms mest populære soulklubb Soul.
Adresse: Kungsgatan 63
Tlf. +46 (0)8 534 829 60
www.fasching.se
natteliv | shopping
SHOPPING
Stockholm er full av butikker og varehus av alle slag, men ønsker man å finne noe litt mer spesielt, gjelder det å havne på riktig sted. Tre områder er sentrale for den som er på jakt etter det nye, det eksklusive eller det som er annerledes.

I City mot Östermalm og særlig innenfor triangelen Stureplan – Norrmalmstorg – Östermalmstorg finner du Stockholms mest eksklusive innrednings-, kles- og tilbehørsbutikker.
Biblioteksgatan og smågatene rundt omfatter en rekke berømte butikker. Her finner du for eksempel skobutikkene Rizzo og Don & Donna tvers overfor damebutikken Mathilde. Nymans Ur betraktes som en av Stockholms mest eksklusive klokkebutikker.
Det svenske designmerket Nygårds Anna, som lager klær med dype røtter i svensk kulturtradisjon, har en butikk i Mäster Samuelsgatan. I den samme gaten ligger Götrich, som har alt en velkledd mann kan tenkes å ønske seg. I Jacobsbergsgatan ligger den trendy Fornarina.
Birger Jarlsgatan starter i stor stil med Gucci, og her finner du dessuten eksklusive Nathalie Schuterman, det svenske street- og suksessmerket We og eksklusive AB
CD, og i hjørnet til minisenteret Passagen ligger J.Lindebergs butikk.

Gå gjerne inn i Passagen – her har Efva Attling sin smykkeforretning, og jentefavoritten Mrs H ligger litt lengre inn, det samme gjør den unge motebutikken
Le Shop.
Gå deretter opp Grev Turegatan, hvor du i tillegg til en hel perlerad av andre butikker finner svenske Filippa K, som har en butikk for jenter og en for gutter. Filippa
Knutsson har hatt stor suksess med konseptet "smart casual".
Skrått overfor ligger Anna Holtblad, en annen svensk designer som utrettelig utforsker strikkeplaggene. Sving inn i Humlegårdsgatan og kikk innom den trendy Skin Deep.
Lengre opp i hjørnet mot Östermalmstorg ligger innredningsbutikken Bruka.

Når du først er her, bør du svinge innom Östermalmshallen, en torghall full av delikatesser og noen serveringssteder som byr på herlig lunsj. Prøv for eksempel fiskeeksperten Lisa Elmqvist.

Nedenfor Nybrogatan ligger en rekke butikker – gå ikke glipp av den eksklusive møbelhallen Nordiska Galleriet.
På Södermalm langs Götgatsbacken og SoFo finner du de små og selvstendige design- og motebutikkene.
Midt i Götgatsbacken ligger sminkehuset C/O Stockholm, som også har en hel del tilbehør. Svensk papirdesign finner du på Ordning & Reda, og lengre ned i retning sør ligger Bruno, et kjøpesenter med et utvalg av smarte forretninger som David Design og det svenske merket Whyred.
Tvers over gaten for Bruno ligger Designtorget som selger ting og tang av alle slag, ofte laget av selvstendige produsenter. Passer ypperlig for den som er på presangjakt.
Går du deretter videre et stykke sørover og kommer ned mot det som nå kalles SoFo, det vil si ”sør for Folkungagatan”, finner du et vell av spesielle og morsomme ting. I Skånegatan ligger for eksempel Badlands, butikken for den som er ute etter sterke DVD-filmer. Platebutikken Pet Sound i samme gate er best i Sverige når det gjelder rock, country og indie.
Nesten ved Nytorget finner du Coctail, og i Södermannagatan
Coctail Delux, to butikker som er spesialister på kitsch. I Bondegatan ligger Sveriges beste bruktbutikk Lisa Larsson, og dessuten jentefavoritten Tjallamalla.
Nytorgsgatan har to butikker, Neu og Le Shop, som selger alternativ mote. I Renstjärnasgatan finner du Boutique Sportif, som er streettilhengernes favorittsted.
De fleste antikkbutikkene og mange mindre bruktbutikker finner du i Vasastan, hovedsakelig langs Odengatan mellom Odenplan og S:t Eriksplan, men også i Upplandsgatan og Roslagsgatan.

VAREHUS
NK
Et eksklusivt varehus med kultstatus. Et sikkert kort for den kresne. Hit går stockholmeren når han skal ha en presang, men ikke aner hva han skal finne på. Flere internasjonale moteskapere har butikker her, og vareutvalget er kjent for å holde høy kvalitet. Varehusets moteflaggskip er Paul & Friends.
Adresse: Hamngatan 18–20Tlf. +46 (0)8 762 80 00, www.nk.se
Åhléns
Et stort varehus som tilbyr litt av alt og som dessuten får et stadig bedre utvalg for hvert år som går.
Klesavdelingen selger flere spennende merker fra så vel internasjonale som svenske designere. Nede i kjelleren finner du en rikholdig matbutikk med friske og gode varer.
Adresse: Klarabergsgatan 50
Tlf. +46 (0)8 676 60 00
www.ahlens.se

IKEA
Mer svensk enn dette kan ingen forretning bli. I
KEAs varehus i Kungens Kurva (det ligger også et i Barkaby) er enormt og velfylt med alt som tenkes kan til hjemmet. Store sofagrupper i skjønn forening med teskjeer, og trendy designting side om side med grunnsortimentet.  
Adresse: Kungens Kurva, Modulvägen 1, Skärholmen
Tlf. 020-43 90 50
Barkaby
Barkaby Handelsplats
Tlf. 020-43 90 50
www.ikea.se



sho
pping | VAREHUS
© Lasse Burell
SOVE

SOVE
De fleste av Stockholms hoteller livnærer seg av forretningsreisende, noe som gjør at prisene er relativt høye. Det er vanskelig å finne noe som er veldig billig, men på den annen side holder vandrerhjemmene høy standard. Dessuten opererer mange hoteller med weekendtilbud, ettersom belegget da er litt mindre.

EKSKLUSIV
Grand Hotel
Stockholms paradehotell. Alt fra konger av nasjoner til kongen av pop bor på Grand. Beliggenhet, service, aner, tradisjoner, kjendisfaktor – alt taler i favør av Grand Hotell, som i tillegg kan skryte av å ha en av Stockholms fineste restauranter, nemlig Franska Matsalen. På Grand mangler det ingenting. For den som kan betale.
Adresse: Södra Blasieholmshamnen 8
Tlf. +46 (0)8 679 35 00
www.grandhotel.se

RIMELIG
Lydmar Hotel
Design-, party- og musikkfolkets valg. Beliggenheten ved Stureplan og utsikten over parken Humlegården kombinert med den kunstorienterte innredningen, er en forklaring. Men det som kanskje trekker mest, er den koselige restauranten og den trendy baren med musikkbestilling.  
Lydmar er det beste alternativet for den som liker natteliv.
Adresse: Sturegatan 10
Tlf. +46 (0)8 566 113 00
www.lydmar.se






Lady Hamilton
Et mindre hotell med en nesten familiær stemning, et steinkast fra det kongelige slottet i Gamla Stan. Bygningen er fra 1400-tallet og innredningen består mye av antikviteter.
Lady Hamilton er et ypperlig alternativ for den som vil bo sentralt og koselig, og som liker å kjenne et historisk pust.
Adresse: Storkyrkobrinken 5
Tlf. +46 (0)8 506 401 00
www.lady-hamilton.se

Hotel Rival
Her kan du sove med Greta Garbo! Rival har film som tema, og her henger bilder fra storfilmer i alle rommene. Dette trettitallshuset er nylig ombygd og tilbyr nå et spennende interiør med høy standard på det tekniske utstyret. Fin beliggenhet på Södermalm, sentralt, men likevel med frodige Mariatorgets park rett utenfor.
Adresse: Mariatorget 3
Tlf. +46 (0)8 545 79 00
www.rival.se



BASIC
Vandrerhjem
Vandrerhjemmene i Stockholm holder høy standard. De minner om hoteller og har egne soverom. Den største forskjellen er at rydding av rommet ikke er inkludert i prisen.
På Af
Chapman kan du bo annerledes – på en båt ved kaien på Skeppsholmen, med fantastisk utsikt mot Gamla Stan.

Et annet ekstra morsomt vandrerhjem er Långholmen, som tidligere var fengsel. Cellene er omgjort til gjesterom, og stedet har også museum. Landlige omgivelser, men likevel sentralt.
Kontakt den svenske turistforeningen hvis du ønsker flere opplysninger om vandrerhjem i Stockholm.
Tlf. +46 (0)8 463 21 00
www.svenskaturistforeningen.se

© Lydmar Hotel
VIKTIG INFORMASJON

© Lasse Burell
VIKTIG INFORMASJON
Flyplasser
Stockholm Arlanda Airport ligger ca. 40 kilometer nord for Stockholm. Det går flybusser til byen omtrent hvert 15. minutt. Reisen tar ca. 40 minutter og koster 95 kroner for enkeltreise. Arlanda Express heter hurtigtoget som tilbakelegger samme avstand på rundt 20 minutter. Prisen er 200 kroner for enkeltreise. For noen år tilbake begynte enkelte lavprisselskaper å bruke Västerås Airport som ligger drøyt 100 kilometer nordvest for Stockholm, og Skavsta Airport som ligger 104 kilometer sør for Stockholm. Det går busser fra begge flyplassene til sentralstasjonen i Stockholm. Prisen er ca. 130 kroner for enkeltreise. Bromma Airport ligger bare 9 kilometer fra sentrum og trafikkerer hovedsaklig innenriksrutene. Det går busser fra Cityterminalen, en enkeltreise tar ca. 20 minutter og koster 69 kroner.
For flere opplysninger:
www.lfv.se




Kollektivtrafikk
Stockholms
Lokaltrafik SL har ansvaret for buss, T-bane, pendeltog og trikk. En reise koster fra 20 kroner, men det finnes et utall av kort og rabattkuponger å velge mellom. Det er mulig å få 24-timers og 72-timers turistkort, som koster henholdsvis 95 og 180 kroner. Du finner flere priser, tidtabeller og kart på Internettadressen
www.sl.se.

Drosje
Drosjene kan bestilles per telefon eller praies på gaten. Påslaget ligger på mellom 25 og 35 kroner. I ukedagene koster en drosjetur innenfor byen rundt hundrelappen, men blir dyrere i helgen. De fire største drosjeselskapene er:

Taxi StockholmTlf. +46 (0)8 15 00 00
Taxi
KurirTlf. +46 (0)8 30 00 00
Top CabTlf. +46 (0)8 33 33 33
Taxi 020Tlf. 020-20 20 20
Post
Frimerker kan kjøpes i de fleste kiosker og tobakksforretninger og også i enkelte dagligvareforretninger.

Apotek (vakt)
Adresse:
Klarabergsviadukten 64
Tlf. +46 (0)8 454 81 30
www.apoteket.se

Tannleger (vakt)
Telefon: +46 (0)8 54551220

Telefon
Landkode +46
Retningsnummer +46 (0)8

Strøm
220 V
kart


kart


Gat
efortegnelse
Adolf Fredriks
KyrkogataA1
AmiralsvägenD3
ApelbergsgatanA1
ArsenalsgatanB2
ArtillerigatanC1
BanérgatanD1 D2
BarnhusgatanA1
BastugatanA4
BellmansgatanB4
BiblioteksgB1
Birger Jarls torgA3 B3
Birger JarlsgatanB1
BjörngårdsgatanB4
BorgmästargatanD4
BrahegatanC1
BrunkebergstorgB2
BrunnsgatanB1
BryggargatanA2
BrännkyrkagatanA4
CentralbronA2 A3 B3
CentralplanA2
DjurgårdsvägenD2
DrottninggatanA1 A2
EngelbrektsgatanB1
EngelbrektsplanB1
ExercisplanC3
FjällgatanC4 D4
FolkungagatanC4 D4
FredsgatanB2
Gamla BrogatanA1 A2
Grev MagnigatanD1 D2
Grev TuregatanB1 C1
GrevgatanC1 D1
GuldfjärdsplanB4
Gustav Adolfs torgB2
GötgatanB4
HamngatanB2
HerkulesgatanA2 B2
HolländargatanA1
Holmamiralens torgC3 D3
HornsgatanA4 B4
HumlegårdsgatanB1 C1
HögbergsgatanA4 B4 C4
HötorgetA1
JakobsbergsgatanB1
JakobsgatanB2
JohannesgatanB1
JohannesplanA1 B1
JungfrugatanC1
JärntorgetB3
KammakargatanA1
KaptensgatanC2
KarduansmakargatanA2 B2
Karl Johans torgB3 C3
Karl XII:s torgB2
KarlaplanD1
KarlavägenC1 D1
KatarinavägenC4
Klara Norra KyrkogataA1 A2
KlarabergsgatanA2
KlarabergsviaduktenA2
KocksgatanC4
KommendörsgatanC1
Kornhamns torgB3
KrukmakargatanA4
KungsbronA2
KungsgatanA1 B1
KungsträdgårdsgatanB2
KvarngatanB4
KöpmantorgetB3 C3
LinnégatanC1 D1
LuntmakargatanA1
LutzengatanD1
LästmakargatanB1
MalmskillnadsgatanB1
MalmtorgsgatanB2
Maria PrästgårdsgataA4
Maria SkolgataA4
MariatorgetA4 B4
MedborgarplatsenB4
Mosebacke torgB4 C4
MunkbroledenB3
MunkbronB3
MynttorgetB3
Mäster SamuelsgatanA2 B1
NarvavägenD1
Norra BantorgetA1
NorrbroB2
NorrlandsgatanB1 B2
NorrmalmstorgB2
NybergsgatanC1
NybrogatanC1
NybrokajenC2
NybroplanC2
NytorgsgatanC4
Olof Palmes gataA1
OxtorgetB1
RegeringsgatanB1 B2
Renstiernas gataC4
RepslagargatanB4
RiddargatanC1 C2 D2
RiddarhustorgetB3
RiksgatanB2 B3
RosenlundsgatanA4
RådmansgatanA1
RödbodtorgetA2
SaltmätargatanA1
Sankt PaulsgatanB4
Sergels torgA2 B2
SibyllegatanC1
SjöbergsplanB3
SkeppargatanC1 D1
SkeppsbrokajenC3
SkeppsbronC3
SlottskajenB2 B3
SlussenB4
SlussplanB3
SlussterrassenB3
SlöjdgatanA1 A2
SmålandsgatanB2
Stora NygatanB3
StadsgårdshamnenD4
StadsgårdsledenC4
StadshusbronA2
StallgatanC2
StigbergsgatanC4 D4
StorgatanD1 D2
StortorgetB3
StrandvägenC2 D2
StrömbronB2
StrömgatanB2
SturegatanB1 C1
StureplanB1
StyrmansgatanC2 D1
SveavägenA1 B2
SwedenborgsgatanA4 B4
SvensksundsvägenC3
Söder MälarstrandA4
SöderledstunnelnB4
SödermalmstorgB4
Södra BlasieholmshamnenB2 C2
TavastgatanA4
TegelbackenA2
TegnérgatanA1
TimmermansgatanA4
TjärhovsgatanC4
TjärhovsplanC4 D4
Torkel
KnutssonsgatanA4
TyghusplanC3
UpplandsgatanA1
ValhallavägenD1
WallingatanA1
VasabronA2 B3
VasagatanA2
VattugatanA2 B2
WittstocksgatanD1
Wollmar YxkullsgatanA4
VärtavägenD1
VästerlånggatanB3
Västra TrädgårdsgatanB2
ÅsögatanD4
ÖsterlånggatanB3
ÖstermalmstorgC1
ÖstgötagatanC4
Östra JärnvägsgatanA1 A2
Denne reisehåndboken er utgitt av Fastcheck Travelguides AB
Tekst og kart © Fastcheck Travel Guides AB •  Med enerett.  Ingen deler av denne publikasjonen kan kopieres, lagres i et søkesysten eller overføres i noen form og på noen måte uten skriftlig samtykke fra utgiveren.
• Forfatteren og FTG forsøker å gjøre informasjonen så nøyaktig som mulig. Vi påtar oss intet ansvar for eventuelle tap, skader eller uleilighet som personer som bruker denne håndboken, måtte lide.
• Informasjon: info@travelinformation.se  •  Støtte: support@travelinformation.se
Samtlige håndbøker blir oppdatert en gang i kvartalet.
Ønsker du flere håndbøker, kan du kontakte: www.arrivalguides.com